Curtain Call (tradução)

A ferida está aumentando
E eu sinto a pontada no meu coração
Que revela sua dolorosa existência de novo
Nesse palco da vida
Meus passos são sempre incertos
Cada momento traz uma novidade
Quando o sol se põe, uma noite estrelada surge
Quando eu abro meus olhos, a manhã chega
O fim é só outro nome para o começo
Então não chore
Um por um, vamos guardar em nossos corações
Cada momento que parecia um sonho

Um belo ato final
Que só ocorre uma vez na vida
Nesta tragédia da juventude
Nossos corações estão repletos de fulgor
Espere pelo ato final
Pelo momento onde a luz cairá sobre nós
Onde eu sorrirei radiante
Nosso lindo
Ato final, ato final

Eu não vou esquecer, eu não vou esquecer, eu
Meu coração estará repleto durante
O ato final, ato final
Eu não vou esquecer, eu não vou esquecer, eu
Nós estamos vivendo a tragédia da juventude

Sim, sim
Você se lembra da conversa que tivemos uma vez? (Meu bem)
Dizendo que nossos momentos juntos seriam para sempre (talvez)
Não deixe que esse fim medíocre
Entre na história da minha juventude
Eu nunca vou parar, eu vou continuar até o fim (sim)
Eu vou criar um final feliz
Minha determinação não vai esfriar só com o suor da minha testa
Eu vou escrever para você
Então vamos ficar juntos para sempre
Quando essa performance estiver chegando no fim
Por favor, me chame

Um belo ato final
Que só ocorre uma vez na vida
Nesta tragédia da juventude
Nossos corações estão repletos de fulgor
Espere pelo ato final
Pelo momento onde a luz cairá sobre nós
Onde eu sorrirei radiante
Nosso lindo ato final

Minha tomada está arruinada
Mas podemos secar as lágrimas e tentar de novo
Não se preocupe agora
Ou essa ansiedade vai tomar conta de mim, uou, ah-ah
Nunca me esqueça
Você que brilhou tanto enquanto eu era desajeitado, uou, ah, sim

Mesmo depois que as cortinas se fecharem
Isso não vai terminar
Oh, então vamos continuar, nosso
Ato final (uou, ah-ah)
Ato final (uou, ah-ah)

Eu não vou esquecer, eu não vou esquecer, eu
Eu vou guardar cada cena no meu coração
Fique de olho em mim durante o ato final (uou, ah-ah, uou, ah-ah)
Eu vou me tornar alguém melhor
Então lembre de você e de mim
Ato final, ato final, sim, sim, sim
Eu vou guardar nossa relação do jeito que é agora no meu coração

Curtain Call (tradução)

Original

CIX